¿Es una DUI una infracción de tráfico?
Según datos de la Administración Federal de Carreteras, en Estados Unidos hay más de 212 millones de conductores con licencia de 16 años o más. En 2015, alrededor de 1,1 millones de conductores fueron detenidos por conducir bajo los efectos del alcohol u otros estupefacientes.
Tristemente, la conducción bajo los efectos del alcohol es un hecho increíblemente frecuente, y mucha gente se pregunta si se trata sólo de una infracción de tráfico o de algo más. Siga leyendo para averiguarlo.
Entender las infracciones de tráfico
Las infracciones de tráfico se refieren a cualquier delito que implique que un conductor infrinja alguna de las leyes que regulan el funcionamiento de los vehículos en calles y carreteras. La mayoría de las infracciones de tráfico se emiten por delitos de responsabilidad objetiva. Esto significa esencialmente que usted no necesita demostrar ninguna intención criminal para ser condenado por la infracción de tráfico. Un oficial solo necesita probar que usted realmente cometio la infraccion. Algunos ejemplos incluyen:
- Superar el límite de velocidad establecido
- No ceder el paso
- Un faro delantero o trasero roto
- Girar hacia el carril equivocado
- Aparcar en una plaza para minusválidos sin tener la pegatina o la etiqueta
- Pasarse de la hora en un parquímetro
Infracciones con y sin desplazamiento
Las infracciones de tráfico se dividen a su vez en infracciones en movimiento y no en movimiento. Las infracciones en movimiento se refieren a cualquier infracción de tráfico que implique un vehículo en movimiento, que puede incluir:
- Exceso de velocidad
- Saltarse un stop o un semáforo en rojo
- Conducir por el arcén
- Conducir ilegalmente por el carril de vehículos compartidos/de alta ocupación
En comparación, las infracciones sin movimiento se refieren a infracciones de tráfico en las que su coche no está en movimiento. Normalmente se trata de infracciones de estacionamiento (aparcar en una zona roja, aparcar delante de una boca de incendios, aparcar en doble fila), pero también pueden incluir ruido excesivo del silenciador o infracciones relacionadas con el seguro o el registro.
DUIs e infracciones de tráfico
En todos los estados, es ilegal conducir con una tasa de alcoholemia de 0,08 por ciento o superior. Conducir bajo los efectos de las drogas se considera un delito penal en todos los estados, pero algunas jurisdicciones también las consideran infracciones de tráfico.
Las infracciones de tráfico son a menudo mucho más leves que un delito penal y se tratan de forma diferente como tales. Por ejemplo, las infracciones de tráfico:
- A menudo no requieren un juicio
- Puede impugnarse a través de una oficina local del secretario de tráfico sin necesidad de ver o comparecer ante un juez.
- Normalmente sólo implican multas (no penas de cárcel, suspensiones u otras sanciones)
Por otro lado, la mayoría de los estados acusarán a los DUIs de primera ofensa como un delito menor criminal. Algunos DUIs pueden incluso ser acusados como delitos graves si implican lesiones, muerte o daños graves a la propiedad. Las penas por un DUI normalmente incluyen:
- Multas y tasas judiciales
- Cárcel
- Libertad condicional
- Suspensión o revocación del permiso de conducir
- Matriculación en programas de educación sobre drogas y alcohol o en la escuela de tráfico
- Instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido
Los delitos graves se refieren a crímenes más severos y a menudo se castigan con algún tiempo pasado en una prisión estatal. Además, mientras que la mayoría de las infracciones de tráfico pueden dar lugar a multas que cuestan unos 200 dólares, las condenas por DUI más leves pueden costar miles de dólares.
Lo que hace las cosas difíciles es que, incluso en las jurisdicciones donde un cargo de DUI no se considera una violación de tráfico, muchos delitos de DUI a menudo implican violaciónes de tráfico. Los oficiales que arrestan pueden a menudo emparejar cargos de DUI con exceso de velocidad, violaciones del cinturón de seguridad, pasar una señal de alto, no permanecer en un carril, y otras violaciones de tráfico. Aparte de añadir más multas, esto también puede añadir más puntos a su licencia de conducir. Al obtener demasiados puntos a la vez, usted podría ser etiquetado como un infractor de tráfico habitual.
Las definiciones para un infractor de tráfico habitual pueden ser diferentes en función de la jurisdicción, pero en todos los casos, a menudo refleja un historial de conducción temeraria. Esto puede resultar en aún más sanciones, y en algunos estados, esto puede resultar en una revocación de la licencia.
Además, mientras que no tendría que revelar una multa de aparcamiento u otra infracción de tráfico menor a un posible empleador o arrendador, puede que tenga que revelar una DUI si le preguntan por cualquier infracción penal.
Aunque potencialmente puede borrar un DUIconducir bajo la influencia es un delito grave que puede cambiar significativamente su vida. Violación de tráfico o no, conducir bajo la influencia le pone a usted y a otras personas en peligro.