Es probable que esté familiarizado con el concepto de conducción bajo los efectos del alcohol. En los Estados Unidos, este delito, más comúnmente un DUI o "conducir bajo la influencia", se toma en serio y puede dar lugar a fuertes multas, una instalación obligatoria del estado de un alcoholímetro en el coche, e incluso tiempo en la cárcel. Sin embargo, ¿sabía usted que puede ser acusado de un delito de conducción, incluso si no hay alcohol en su sistema? Además, ¿sabía usted que algunos estados utilizan un DWI frente a un DUI?
En este artículo, vamos a explicar todo lo que necesita saber acerca de un DWI y una breve comparación con los hechos acerca de la conducción bajo la influencia.
¿Qué es un DWI?
La respuesta a esta pregunta depende del estado en el que vivas. Típicamente, un DWI significa una de dos cosas:
- Conducción bajo los efectos del alcohol
- Conducción en estado de embriaguez
Por lo general, estas dos definiciones se utilizan indistintamente y se refieren a una infracción cometida contra un automovilista por las fuerzas del orden; una infracción que significa que el conductor no era capaz de conducir su vehículo a motor de forma segura, poniendo en peligro su vida y la de los demás.
Adicionalmente, un DWI puede ser usado para identificar un "tipo" de ofensa que puede ser menos o mas severa que un DUI. Por ejemplo, en Texas, usted puede recibir una ofensa de DWI que es un delito menor de clase A, pero un delito menor de DUI nunca excederá una clase C.
¿Qué Estados emiten un DWI?
Manejar ebrio, manejar intoxicado, y manejar en estado de ebriedad son ilegales en todos los Estados Unidos. Desafortunadamente, no hay una pena federal que sea omnipresente para los cargos presentados contra alguien que conduce en estado de ebriedad. Esta es la razon por la que si usted vive en California, se le acusara de un DUI, pero si usted vive en Arkansas, sera un DWI.
Ademas, las leyes de cada estado con respecto a conducir intoxicado o deteriorado son diferentes. La "forma" más común de una ley DWI es la siguiente: si el conductor tiene un BAC (contenido de alcohol en la sangre) de más de 0,08% o si están en algún tipo de droga que los hace incapaces de conducir con seguridad, serán detenidos y acusados. Y:
- Los 50 estados han aprobado una ley de tolerancia cero que significa que un conductor menor de edad será acusado de un DWI o DUI, incluso si su BAC es tan bajo como 0,02%.
Para ello, ¿qué estados utilizan comúnmente DWI en lugar de un DUI? Es importante tener en cuenta que en la siguiente lista, el estado puede utilizar varios tipos de DWI o incluso-como Texas-tener tanto DWI y DUI. Los estados más comunes para emitir un DWI son:
- Arkansas
- Minnesota
- Missouri
- Nueva Jersey
- Nueva York
- Nuevo Hampshire
- Carolina del Norte
- Rhode Island
- Texas
¿Cuáles son las penas por conducir ebrio?
De nuevo, las penas de un DWI van a variar de estado a estado. Sin embargo, hay una cierta "formula" que se puede esperar cuando se trata de las consecuencias de conducir bajo la influencia. Tomemos Minnesota por ejemplo, que define un DWI como estar en control de un vehículo de motor, mientras que:
- Consumir drogas o estar bajo los efectos del alcohol
- Bajo los efectos de una sustancia que afecte gravemente a las funciones motoras, la cognición y la capacidad para conducir.
- Conducir con una tasa de alcoholemia superior al límite legal: 0,08% o más.
- Tener una droga de la Lista I o II en el sistema
En tal caso, si un automovilista es acusado, debe esperar:
Consecuencias administrativas
Dependiendo de las circunstancias de la infracción -por ejemplo, si es la primera vez y la tasa de alcoholemia- habrá ciertas consecuencias administrativas. Esto podría ser cualquier cosa de:
Una licencia suspendida
Para un delito de primera vez, una condena por DUI puede afectar el privilegio de conducir de un individuo que resulta en una licencia suspendida por hasta un año.
Una licencia restringida
El conductor tendrá que utilizar un dispositivo de bloqueo de encendido (IID), o alcoholímetro de coche como se ha mencionado, con el fin de conducir su vehículo y sólo se le puede permitir conducir ciertas rutas. Por lo general, esto se reserva para el trabajo, la escuela, o cualquier obligación importante.
Depósito de placas
Esto significa que el conductor debe entregar la(s) matrícula(s) de cualquier vehículo que posea. Para volver a matricular el vehículo, la persona debe solicitar un tipo específico de matrícula que indique su infracción anterior.
Consecuencias penales
Siendo que la mayoria de los DWIs resultan en un arresto, se espera por lo menos algun tiempo en la carcel. Dependiendo de las circunstancias, esto puede ser en cualquier lugar de una cuestión de horas a un año entero. Además:
Costes y sanciones
Si un DWI resulta en nada más que un golpe a la cuenta bancaria, entonces eso es lo mejor que puede salir de una situación tan mala. Por supuesto, un DWI que es el resultado de un choque que causo una herida o una fatalidad es otro acontecimiento enteramente. Sin embargo, un cargo "estandar" de DWI usualmente viene con los siguientes costos:
- Multas y sanciones penales
- Tasas de rehabilitación y recargos
- Gastos de tratamiento
- Fianza (si el caso es suficientemente grave)
- Tasas del DMV
- Derechos de matrícula
- Tasas por dispositivos de bloqueo del encendido
La regla general, en todo el país, es que alguien que recibe un DWI debe esperar:
- Pagar 10.000 dólares por todo el calvario
Evite conducir bajo los efectos del alcohol
Una condena de DWI, en la mayoría de los casos, no es diferente de un DUI. Es una ofensa seria que lleva consecuencias serias, una que usted nunca quiere estar en el extremo receptor de. Asegúrese de que conoce las leyes relativas a un DWI en su estado, o esa cerveza que bebió antes de entrar en su vehículo podría ser suficiente para lanzarle en la categoría de "deteriorado". Esa sola cerveza podría costarle hasta 10 mil dólares.
Mejor aún, sé seguro, inteligente y respeta las normas y reglamentos de tu estado. Cuando conduces bajo los efectos del alcohol o las drogas, te pones en peligro a ti mismo y a los demás. Nunca vale la pena arriesgar la vida por un simple viaje en coche.
Fuentes:
NOLO, enciclopedia jurídica. Leyes de DUI/DWI en su Estado. Obtenido de:
https://www.nolo.com/legal-encyclopedia/dui-dwi-in-your-state-33049.html
BacTrack. Entendiendo el DUI y el DWI.30 de junio de 2015. Recuperado de:
https://www.bactrack.com/blogs/expert-center/35043973-understanding-dui-and-dwi
CA.GOV Departamento de Vehículos Motorizados. Arresto por Conducir Bajo la Influencia DUI Información General. Obtenido de:
https://www.dmv.ca.gov/portal/dmv/detail/dl/driversafety/dsalcohol
Johnson, Johnson & Bear, P.C. Abogados de Texas DWI. Leyes de DWI de Texas: Hechos, tiempo de cárcel y sanciones - Guía de DWI. Obtenido de:
